Medical device used in ophthalmic surgery to address lacrimal duct obstructions, such as stenosis, obstruction or lacerations